Focalització interna i
narrador protagonista
Quan jo era petita tot era bonic,
preciós, com un somni del que mai et vols despertar. Tant la meva mare, com el
meu pare i els meus germans érem una família, dinàvem junts, jugàvem junts,
seiem a la vora del foc mentre els pares ens llegien un conte... Però, un dia,
va canviar tot. Ho recordo perfectament, va ser una tarda freda de gener en què
la humitat de la meua estimada ciutat supurava per totes les parets de la casa
malgrat els intents dels criats per mantenir calenta la mansió. A casa, tota la
família érem al saló: la meva mare llegia plàcidament a la seva butaca
preferida mentre el meu pare, al seu costat, també repassava molt concentrat
uns papers d’algun negoci que en aquell moment portava entre mans; els meus
germanes jugaven i reien i,mentrestant, jo tocava aquell clavicordi que tant
m’agradava. Quan ja portava una estona tocant aquell instrument, la meva
germana petita va començar a molestar-me i a fer-me ganyotes. Jo, enfadada
perquè no em deixava tocar, vaig agafar unes tisores i li vaig començar a
tallar els cabells mentre l’agafava violentament del coll. La meva mare i el
meu pare van quedar desconcertats i van córrer al centre de la sala, però, jo, malgrat que sentia tots els seus precs,
no podia parar, no sabia que em passava.
A partir d’aquell dia la meva vida va
canviar completament. Els meus pares i germans a poc a poc van deixar de venir
a veure’m fins que, un dia, va venir la meva criada i em va acompanyar a una
habitació de la casa en què havia un metge. Aquest metge em va auscultar i,
després fent que no amb el cap, va marxar. La criada em va deixar en aquella
habitació fosca en què només hi havia el meu estimat piano, un llit i un petit
lavabo per poder rentar-me. A partir d’aquell moment, vaig començar a confondre
els dies i les nits, la realitat amb la ficció, ja que em venien a veure uns
petits follets que em deien que havia de fer coses com, per exemple,
arrancar-me les ungles amb les dents, una a una... Però, finalment, un dia va
arribar la pau, la tranquil·litat, l’alliberament. Avui dia, tinc molta gent
que visita la meva casa malgrat que hi ha no hi viu ningú de la meva família,
molta gent es fa fotografies davant del meu quadre, penjat escrupolosament al
menjador... Però, malgrat que estic convençuda que no em veuen, crec que venen a escoltar com toco el piano.
Sí, em senten i veuen el meu meravellós
clavicordi que al llarg dels anys ha tornat al lloc que li pertoca: el centre
de la sala de la casa Castellarnau de Tarragona.
Focalització externa i
narrador objectiu
Aquella mansió era
molt bonica, espatarrant de les millors de tota Tarragona. La família que hi
vivia dins també pareixien feliços, ja que els nens només corrien i reien per
tota la casa mentre la mare tenia cura d’ells mentre portava la casa i el pare
feia molts diners mitjançant els seus petits i grans negocis. Un dia, estaven
tota la família a un dels salons de la casa amb la xemeneia encesa. La mare i
el pare, estaven asseguts damunt d¡un gran sofà: el pare repassava concentrat
uns quants papers dels seus negocis; la mare llegia atentament la secció de
societat del diari de Tarragona. Els fills petits seien en uns grans coixins a
la vora del foc i reien, jugaven i dibuixaven diferents escenaris de Tarragona.
La filla més gran, però, no participava al joc dels més petits, ja que tocava
un clavicordi situat al centre de la sala. Al cap d’una estona, una de les
germanes més petites va començar a increpar a la gran i no li deixava tocar el
piano. De sobte, la germana gran va agafar unes tisores i li va començar a
tallar els cabells agafant-la del coll. Els pares, quan van veure el que
passava, van córrer cap on eren les filles i van intentar aturar a la gran;
tanmateix, la gran no parava. Finalment, la van poder calmar.
Després d’un temps, la
germana gran ja no va passar més temps amb la família, sinó que va restar tancada
en una habitació sense finestres, en la foscor, i sense la companyia de contacte
humà, només el d’una criada que li portava menjar tres cops al dia. Els seus
pares, van oblidar-se d’ella i la van excloure de la família. Aquesta noia,
després de segles, va restar en aquella casa en forma de fantasma i, per
consolar-se, tocava el piano als visitants d’aquella casa, mentre ells, es
feien fotografies davant del seu quadre postrat al centre de la sala, visitaven
les seva antiga habitació... A vegades els visitants podien sentir el
clavicordi com sonava però no podien veure a la xiqueta fantasma.
Focalització zero i
narrador omniscient
Aquella nena
abans era feliç, una noieta normal, sense complexos, viva, amb energia... Però
bé, comencem pel principi, no? Tot va començar una freda nit d’hivern en què la
ciutat estava sumida en un boira espessa i humitosa. A dins de la gran casa
Castellarnau de Tarragona tota la família era al gran saló al voltant del foc
encès: la mare i el pare estaven asseguts en un gran sofà mentre cadascú llegia
molt concentrat uns papers i un diari respectivament. Els nens petits estaven
ben asseguts a la vora del foc mentre reien, jugaven i dibuixaven magnífiques
escenes de la seva ciutat. La germana gran, però, no participava en el joc,
sinó que amenitzava la nit tocant un magnífic clavicordi situat al centre de la
sala. Però, al cap d’una estona tocant una finíssima peça, una de les seves
germanes petites va començar a increpar-la i a molestar-la, fent-la parar de
tocar el piano. La germana gran va respondre sobtadament, ja que va agafar
ràpidament unes tisores que tenien els nens petits per dibuixar i va començar
a tallar-li els cabells a la seva
germana petita mentre l’agafa violentament del coll, quasi ofegant-la. Els
pares van córrer i van suplicar-li que parés però aquella noieta no podia
parar, ja que estava posseïda per uns petits follets que habitaven dins del seu
cap. A partir d’aquell dia tot va canviar: la germana gran va deixar de formar
part de la família, ja que els seus pares tenien por que tornés a fer mal o,
encara pitjor, matar algun membre de la família. Però, els pares, encara van
arribar més lluny, ja que van tancar per sempre més la noia en una habitació
tancada, focs, lúgubre, sense cap més divertiment que el magnífic clavicordi i
els seus estimats follets que li deien estupideses i l’intentaven consolar. Com
a contacte humà només tenia una cridada de la casa que li marcava les hores
pels àpats que li portava: torrades amb mel per esmorzar, alguna vianda calenta
i un tros de carn a dinar i alguna cosa lleugereta per sopar. Però, ara, la
noieta torna a ser feliç, ja que no queda ningú de la seva família de la casa i
tampoc els seus follets; ara cada dia la visiten un munt de gent i es fan
fotografies davant del quadre on apareix ella. La noieta, per agrair-los la
seva companyia, toca el piano per tota aquella gent desconeguda que, de tant en
tant, poden sentir lleument les notes que desprèn el clavicordi.
Tècnicament funciona, encara que el narrador objectiu omniscienteja... vigila paraules repetides en proximitat. El millor, el primer relat.
ResponElimina